niedziela, 30 listopada 2014

Winter Is Coming



Early winter, when the streets are not yet a slippery, and the temperature dropped only a few degrees below zero, we can afford to boots with a small heel. I do not know about you, but I choose during snowy weather winter comfortable boots and shoes without heels. Let the snow was welcomed me measure late! :-)


coat h&m
deichmann boots
stradivarius pants
glasses h&m
michael kors handbag

xoxo Alex

***

Wczesną zimą, gdy ulice nie są jeszcze takie śliskie, a temperatura spadła tylko o kilka stopni poniżej zera, możemy sobie pozwolić na botki z małym obcasem. Nie wiem jak wy, ale ja podczas śnieżnych zim wybieram wygodne trzewiki i buty bez obcasów. Oby śnieg zawitał do mnie w miarę późno! :-)


płaszcz h&m
botki deichmann
spodnie stradivarius
okulary h&m
torebka michael kors

xoxo Alex












środa, 26 listopada 2014

Mrs. Perfect goes to Norway



Kisses from Norway!
Norway is a cold, but still sunny. I will spend here only two days, of which one devotes to work, and the other to explore. I decide went to the 'Munch Museum' and the famous Holmenkollen ski jumps. I arrived at the top of the observation deck, from which extend to an amazing panorama. On the picture you can see some fjords:-) In the museum I saw a lot of Edvard Munch's works of this famous artist, however the most important of which was indisputably 'Scream'. Image known throughout the world and recently recovered after theft. Taking pictures of this one image was forbidden, so I cannot show you this. Norwegian cuisine is, of course, plenty of fish, and particularly the salmon, whose I love in every form:-) I'll go eat here for breakfast, lunch and dinner:-) For lunch, I went to a very pleasant restaurant in the hotel Holmenkollen Park Hotel Rica http://www.holmenkollenparkhotel.no right on ski jump. Tomorrow it's work day and then return to the home:-)

sweater sh
pants leivi's
ugg boots


xoxo Alex

***

Całusy z Norwegii!
Norwegia jest zimna, ale wciąż słoneczna. Spędzę tutaj tylko dwa dni, z czego jeden poświecę na prace, a drugi na zwiedzanie. Tak wiec niewiele myśląc udałam się do muzeum Muncha i na słynną skocznie narciarska Holmenkollen. Dotarłam na sam szczyt tarasu widokowego, z którego rozciągała się niesamowita panorama. Na zdjęciach możecie zobaczyć fiordy :-) W muzeum Edwarda Muncha zobaczyłam mnóstwo dzieł tego słynnego artysty, jednakże najważniejszym z nich był bezdyskusyjnie Krzyk. Obraz znany na calym świecie i niedawno odzyskany po kradzieży. Robienie zdjęć tego jednego obrazu było zabronione, wiec nie pochwale się tym przed wami. Oczywiście kuchnia norweska oznacza mnóstwo ryb, a w szczególności łososia, którego uwielbiam w każdej postaci :-) Będę go jadła tutaj na śniadanie, obiad i na kolacje :-) Na lunch udałam się do bardzo sympatycznej restauracji w hotelu Holmenkollen Park Hotel Rica http://www.holmenkollenparkhotel.no tuz obok skoczni narciarskiej. Jutro dzień pracy, a potem powrót do domu :-) 

sweter sh
spodnie leivi's
buty ugg


xoxo Alex