Pastels and Roses

Wiosna kojarzy mi się przede wszystkim z pastelami. Po nudnej zimie nadchodzi czas na kolory które są miłe dla oka. Tym też kierowałam się dziś rano, dobierając garderobę na spacer po rynku staromiejskim. Z nowo zdobytych rzeczy założyłam jasnoróżowy sweterek Mark's and Spencer i kurteczkę jeansową Reserved o której marzyłam od dawna. A czy pastelowe kolory zagościły już w Waszych szafach ? :)

sweter - mark's and spencer
kurtka - reserved
szal - h&m
spodnie - h&m
trampki - h&m
okulary - ray-ban
bransoletka - tiffany&co

xoxo Alex

***

Spring reminds me most of all with pastels. After a dull winter's time for colors that are pleasing to the eye. This also push myself this morning, choosing wardrobe for a walk through the market in Old Town. With the newly acquired things wore a bright pink cardigan Mark's and Spencer and denim jacket Reserved for which I dreamed for a long time. Did pastel colors have appeared already in your cabinets? :)

sweater - mark's and spencer  

jacket - Reserved
scarf - h & m
pants - h & m
sneakers - h & m
Sunglasses - Ray-ban
bracelet - tiffany & co

Alex xoxo

Lilac, Spring and Walk

Dzisiejsze popołudnie pozwoliło mi udać się na spacer do parku. Po zakończeniu domowych obowiązków mogłam wreszcie znaleźć czas na chwilę relaksu. Na drzewach zrobiło się kolorowo od kwiatów, na krzewach biało i fioletowo od bzu, a trawa wreszcie się zazieleniła. Niestety czeka mnie jeszcze układanie ubrań w szafie, gdyż zimowe grube swetry czas schować głęboko, a zrobić miejsce wiosennym i letnim :)

sweter - vero moda
spodnie - bsk
buty - h&m
torebka - h&m
zegarek - american eagle
okulary - ray ban

xoxo Alex

***

 This afternoon allowed me to go for a walk in the park. After completion of household chores I could finally find the time to relax. The trees grew from the colorful flowers, the bushes of white and purple lilac, and the grass is finally green. Unfortunately, waiting for me even arranging clothes in the closet, as thick winter sweaters hide deep time, and make room for spring and summer :)
cardigan - Vero Moda pants - bsk shoes - h & m bag - h & m watch - american eagle glasses - ray ban
Alex xoxo

Day in home

Wiosna w tym roku nas nie rozpieszcza. Ponieważ dziś cały dzień padał deszcz, postanowiłam spędzić czas w domu.W takie dni stawiam na luźne i wygodne zestawy. Połączyłam dziś ze sobą neutralny szary, beżowy i czarny kolor. A jakie zestawy wy zakładacie gdy siedzicie w domu?

sweter - house
bluzka - reserved
legginsy - calzedonia
baleriny - ccc
zegarek - american eagle

xoxo Alex

***

Spring in this year does not spoil us. Because today it's rained all day, I decided to spend time in home.In those days I put on loose and comfortable outfits. Today I connected with each other a neutral gray, beige and black color. And what sets you assume when you're sitting at home?
sweater - house blouse - Reserved leggings - Calzedonia Ballerina - ccc watch - american eagle

xoxo Alex

 

Violin

W dzisiejszym poście prezentuję sukienkę, którą znalazłam dawno temu na wyprzedaży. Dodane zdjęcia pochodzą z sesji zdjęciowej, do której wykorzystałam tą kreację. Mam nadzieję, że niebawem będzie mi dane założyć ją na jakieś większe wyjście.

sukienka - H&M
buty - Infolio

xoxo Alex

***

In today's post I present the dress that I found a long time ago on sale. Added photos are from the photo shoot, which I used in this creation. I hope that soon I will put it on the data any more output.

dress - H & M
shoes - INFOLIO

xoxo Alex

 

I backstage :)

 

 

Kombinezon

 

W wakacje nie tylko wygrzewam się na plaży i leniuchuję, ale także pracuję bardzo ciężko. Lato to gorący fotograficznie okres dla mnie. Nie próżnuję i biegam na sesje zdjęciowe. Dziś mała próbka ostatniego projektu. Tutaj znajdziecie stronę fotografa na facebooku Arkadiusz Ars Pękalski.

Więcej zdjęć wkrótce!

kombinezon - h&;m

buty - Infolio 

xoxo Alex

***

In the summer, I'm not only soak up and laze on the beach, but also I work very hard. Summer is a hot time for me photographically. I'm not idle and run for photo sessions. Today, a small sample of the last project. Here you will find page on facebook photographer Arkadiusz Ars Pękalski

More photos coming soon!

suit - H & M
shoes - Infolio

xoxo Alex

On The Beach

 

Cześć Kochani! Dzisiejszy post prosto znad morza. Spędzam tegoroczne wakacje nad Morzem Bałtyckim  razem z moim chłopakiem. Lato dawno nie było takie upalne! Jest wprost cudownie. Jeśli wybraliście podobny do mojego sposób spędzania czasu, nie zapomnijcie o kremach ochronnych! :) Udanego wypoczynku dla tych co są za granicą, i dla tych siedzących w kraju :)

kapelusz- h&m
bikini- h&m

xoxo Alex

***

Hi Dear! Today's post straight from the sea. I spend my summer holidays on the Baltic Sea with my boyfriend. Summer long time since I was so hot! It is simply wonderful. If you have chosen similar to my way of spending time, do not forget the protective creams! :) A successful holiday for those who are abroad, and for those sitting at home :)

hat- h&m
Bikini -h&m

xoxo Alex

 

Roll

 

Cześć Kochani! Niedawno wzięłam udział w konkursie z Facebooka. Dotyczył on rolek firmy Spokey. Dostałam rolki w celu zareklamowania, zrobiłam zdjęcie i zajęłam 3 miejsce! Wygrane pieniążki przeznaczę na wakacje. Zachęcam was to brania udziału w takich konkursach, bo wygrac może każdy! :)

Rolki - Spokey
bluza - h&m
legginsy - reserved

xoxo Alex

***

Hi Dear! Recently I took part in the competition with Facebook. It concerned the company rolls Spokey. I got a roll to advertise, I did photograph and took 3rd place! Win coins spent on vacation. I encourage you to take part in such competitions, because anyone can win! :)

Rolls - Spokey
blouse - H & M
Leggings - Reserved

xoxo Alex

 

Green

Zielony to kolor, w którym czuję się niezwykle dobrze. W dzisiejszym zestawie postawiłam na wygodę i swobodny look. Zestawiłam jeansy z trampkami i t-shirtem. Dość proste, ale bardzo wygodne. Biorąc pod uwagę zmiennośc pogody jaka ostatnio panuje, ciężko cokolwiek zaplanować, a taka stylizacja pozwoli nie zmoknąć podczas deszczu i nie upiec się przy 23 stopniach :)

spodnie - bershka

trampki & okulary - h&m

t-shirt - Starbusks

xoxo Alex

***

Green is the color in which I feel very good. In today's set I put on comfort and easy look. I set in jeans with sneakers and a t-shirt. Quite simple, but very comfortable. Given the variability of weather that recently there is, it's hard to plan anything, and the styling will not get wet in the rain and not get baked at 23 degrees :)

pants - Bershka

Sneakers & glasses - H&M

t-shirt - Starbusks

xoxo Alex