poniedziałek, 5 czerwca 2017

Crochet Swimsuit 2017

The most summer color is yellow. In today's post I have chosen for You some suggestions of 
yellow bathing suit from Zaful.com. I also like swimsuit white that beautifully emphasize the tan. 
You will find here various styles :-) Those of You who have not bought a costume for yourself will surely find something on Zaful.com :-) Bathing suits are one of my favorite categories on Zaful.com
I also recommend You a category of dresses and tops :-)

xoxo Alex

***

Najbardziej letnim z kolorów jest żółty. W dzisiejszym poście wybrałam dla was kilka propozycji żółtych kostiumów kąpielowych od Zaful.com. Bardzo podobają mi się także kostiumy kąpielowe w kolorze białym, które pięknie podkreślają opaleniznę. Znajdziecie tutaj różne fasony :-) Te z was, które jeszcze nie kupiły kostiumu dla siebie na pewno znajdą coś na Zaful.com :-) 
Kostiumy kąpielowe sa jedną z moich ulubionych kategorii na Zaful.com
Polecam wam także kategorię sukienek i topów :-)

xoxo Alex



Very light and airy bathing suit. All its elements are bound. The costume has nice cutouts. 
It is precision cut and very well sewn. You will surely like it! :-)

***

Bardzo lekki i przewiewny kostium kąpielowy. Wszystkie jego elementy są wiązane. 
Kostium posiada ładne wycięcia. Jest precyzyjne skrojony i bardzo dobrze uszyty. 
Na pewno wam się spodoba! :-)



This costume will appeal to the admirers of comfort on the beach. The whole has a comfortable binding on the top and bottom, which can be useful during sunbathing on a sun lounger :-)

***

Ten kostium spodoba się wielbicielkom komfortu na plaży. Całość posiada wygodne wiązanie na górze i na dole, co może być przydatne podczas opalania się na leżaku :-) 



Very simple and comfortable costume tied back and neck. In addition to having a beautifully saturated yellow color, it is distinguished by indentations on the sides, as well as hardened cups in the top. In this bathing suit busts are looking very good.

***

Bardzo prosty i wygodny kostium wiązany z tyłu i na szyi. Oprócz tego, że posiada przepiękny nasycony żółty kolor, wyróżnia się wcięciami po bokach, a także utwardzanymi miseczkami w topie. Kostium pięknie modeluje biust. 



This lovely top looks like a bow :-) The costume is made of soft and pleasant material. 
It is precisely cut and has a knotted neckline. This swimsuit I like the most :-)

***

Ten śliczny top wygląda jak kokarda :-) Kostium wykonany jest z miękkiego i przyjemnego materiału. Jest precyzyjnie skrojony i posiada wygonde wiązanie na szyję. Ten kostium kąpielowy podoba mi się najbardziej :-)



For a long time I like binding on shoulders. They look both lovely and sexy. 
Top has a nice indentation, and the bottom reveals beautifully buttocks. 
More body to tan! :-)

***

Od długiego czasu podobają mi się wiązania na ramionach. 
Wyglądają zarówno uroczo jak i seksownie. 
Top ma ładne wcięcie, a jego dół ładnie odsłonia pośladki. 
Więcej ciała do opalania! :-)



Falbana is the loudest trend of this year. They look beautiful and phenomenal. 
Designers also smuggled them into bathing suits. See how beautiful they look! :-)

***

Falbany to najgłośniejszy trend tego roku. Wyglądają przepięknie i zjawiskowo. 
Projektanci przemycili je także do kostiumów kąpielowych. 
Zobaczcie same jak pięknie wyglądają! :-) 



If You like to protect Your body from the sun on the beach, this bedclothes will certainly be useful to You. This is a must have of every holiday You want to spend on sunbathing. 
Remember that Your skin also needs sun-rest :-)

***

Jeżeli lubicie ochronic swoje ciała przed słońcem na plaży, to ta narzutka  z pewnością wam się przyda. Jest to must have każdych wakacji, które chcecie spędzić na opalaniu się. 
Pamiętajcie, że skóra potrzebuje też odpoczynku od słońca :-)



This item I want to highly recommend to You. Belts never go out of fashion. 
They associate with the style of sailor, and the costume with such a beautiful pattern presents itself on the beach, yacht and by the pool :-)

***

Ten przedmiot chcę wam wyjątkowo zarekomendować. Paski nigdy nie wychodzą  z mody. 
Kojarzą się ze stylem marynarskim, a kostium z takim wzorem pięknie prezentuje się na plaży, jachcie i przy basenie :-)

poniedziałek, 29 maja 2017

Frill Top On Spring


Today's outfit is typically spring. I decided on a blouse in a fashionable edition and white pants. Falbana are very fashionable lately and in my opinion they add charm to styling. I added the whole thing and you will find links to them below. I invite you to watch the pictures :-)

trousers - new look
bracelet - www.dedicante.pl
handbag - ccc
glasses - guess

xoxo Alex

***

Dzisiejszy outfit jest typowo wiosenny. Zdecydowałam się na bluzkę w modnym wydaniu i białe spodnie. Falbany są ostatnio bardzo modne i według mnie dodają uroku stylizacji. 
Całość dopełniłam dodatkami, a linki do nich znajdziecie poniżej. 
Zapraszam do oglądania zdjęć :-)

spodnie - new look
bransoletka - www.dedicante.pl
torebka - ccc
okulary - guess

xoxo Alex






















czwartek, 18 maja 2017

Crochet Swimsuit from Zaful.com

Summer is approaching with big steps so I started looking for a swimsuit. I was tempted by the Zaful.com store, which features bathing suits in my favorite colors, black bikini and pink bikini swimwear. My top of the costumes was the burgundy that You can see below. It has a beautiful color and doesn't include stiffenings, which I always pay attention when I choose bikini for summer. 
The swimsuit should be very comfortable at first. Sometimes on the beach I want to look trendy. This season, I'm sure I'll get a costume of this type. Beautiful green color, top one shoulder and high waist  bikini. Stunning highlights the figure. I'm a fan of tops and blouses from Zaful.com that reveal their shoulders. Tops are my favorite category in this online store. You can find plenty of cool clothes at low prices. Below I have selected several bathing suit ideas for you. 
There is something to choose from. I invite You!

xoxo Alex

***

Lato zbliża się dużymi krokami, więc zaczęłam szukać kostiumu kąpielowego. Skusiła mnie oferta sklepu Zaful.com, w której znajdują się kostiumy kąpielowe w moich ulubionych kolorach, czyli czarnym i różowym. Moim faworytem wśród kostiumów okazał się ten bordowy, który widzicie poniżej. Ma przepiękny kolor i nie zawiera usztywnień, na co zawsze zwracam uwagę, gdy wybieram bikini na lato. Kostium kąpielowy powinien być przedewszystkim bardzo wygodny. Czasami na plaży chcę wyglądać trendy. W tym sezonie na pewno sięgnę po kostium tego typu. Piękny zielony kolor, top na jedno ramię i bikini z wysokim stanem. Przepiękinie podkreśla figurę. Jestem fanką topów i bluzek z Zaful.com, które odsłaniają ramiona. Topy są moją ulubioną kategorią w tym sklepie internetowym. Można znaleźć dla siebie mnóstwo fajnych ubrań w niskich cenach. Poniżej wybrałam dla was kilka propozycji kostiumów kąpielowych. Jest w czym wybierać. Zapraszam!

xoxo Alex



I liked the trend of fruit theme. I have very cool summer shorts with a motif of lemons. In this bikini there are pineapples and the top remains black which contrasts nicely with each other. I also liked the cross bracelet that shapes our silhouette emphasizing the waistline.

***

Bardzo spodobał mi się trend na motyw z owocami. Mam bardzo fajne szorty na lato z motywem cytryn. W tym bikini występują ananasy a top pozostaje czarny co fajnie ze sobą kontrastuje. Spodobało mi się także krzyżowe wiązanie, które modeluje naszą sylwetkę podkreślając talię. 



I chose two costumes with a pattern in a palm tree. Both are black and white. In the first bra there is a graphic, while the bottom remains black, and the second one covers the pattern. I like them very much. Bowls are not stiffened with whalebangs and both tops are comfortable and fashionable.

***

Wybrałam dwa kostiumy ze wzorem w palmy. Oba są czarno białe. W pierwszym góra posiada grafikę, a dół pozostaje czarny, a w drugim całość pokrywa wzór. Bardzo mi się podobają. Miseczki nie są usztywniane fiszbinami i obydwa topy mają wygodny i modny fason.



 The front bumper is super cool. This trick making nicely busts. Bikini is cool cut, which allows You to tan more body area :-)

***

Stanik krzyżowany z przodu wygląda super. Ten trik bardzo ładnie modeluje biust. Bikini jest fajnie wycięte co pozwala na opalenie większej powierzchni ciała :-)








And now we'll break those blacks a bit. Roses in pastel shades are one of my favorites among colors. Two costumes are very similar to each other. The first top reveals more busts and the other has classic cups. Bikini looks very similar. On the sides are only thin strips, which I like very much.

***

A teraz nieco przełamiemy te czernie. Róż w pastelowym odcieniu to jeden z moich faworytów wśród kolorów. Dwa kostiumy są bardzo podobne do siebie. Pierwszy top odsłania więcej biustu, a drugi posiada klasyczne miseczki. Bikini natomiast wygląda bardzo podobnie. Po bokach są tylko cienkie paseczki, co bardzo mi się podoba. 






This bathing suit impressed me the most. It is very girly thanks to the falbante, which is a fashion hit of this year.

***

Ten kostium kąpielowy zauroczył mnie najbardziej. Jest bardzo dziewczęcy dzięki falbance, która jest hitem modowym tego roku. 




czwartek, 11 maja 2017

My New Accessories From Zaful.com


In today's post several newcomers from the Zaful.com online store. This time, the choice was made on  make-up brushes that work great for everyday use. They have several different tips and the bristles are very soft. I decided on a coffee color. For the application of the primer I chose the novelty - silicone applicator. Thanks to it, the primer does not stay in the hand, or not soak into the sponge or brush. For this I use less powder each day and it lasts longer for me :-) Great solution! 
I also tempted to add, a bangle bracelet. I chose the golden color and the pattern of knot. 
Bracelet is cute and looking very fashionable. Soon styling with its use :-) 
I invite You to see pictures of my news :-)

brushes - www.zaful.com
silicone applicator - www.zaful.com
bracelet - www.zaful.com

xoxo Alex

***

W dzisiejszym wpisie kilka nowiści ze sklepu interentowego Zaful.com. Tym razem wybór padł na pędzle do makijażu, które sprawdzają się świetnie na codzień. Posiadają kilka różnych końcówek i włosie jest bardzo miękkie. Zdecydowałam się na kolor kawowy. Do aplikacji podkładu wybrałam nowość - silikonowy aplikator. Dzięki niemu podkład nie zostaje na rękch, ani nie wsiąka do gąbki, czy pędzla. Przez to zużywam mniej pudru każdego dnia i wystarcza mi on na dłużej :-) Świetne rozwiązanie! Skusiłam się też na dodatek, czyli bransoletkę typu bangle. Wybrałam złoty kolor i wzór supełka. Jest śliczna i bardzo ładnie prezentuje się na ręce. Niebawem stylizacja z jej użyciem :-) Zapraszam do oglądania zdjęć moich nowości :-)

pędzle - www.zaful.com
aplikator silikonowy - www.zaful.com
bransoletka - www.zaful.com

xoxo Alex













poniedziałek, 8 maja 2017

Primavera - MrsPerfect For LightInTheBox.com


When I don't know what to put on, I always reach for the classic, that is the combination of white and black. The white blouse didn't look bad yet with black pants :-) The weather is so variable that I can not keep up with her. This causes that I just don't know how to dress. In my hall are both shoes, boots and sneakers. This causes a huge chaos in my wardrobe, and consequently - a mess :-) white shirt from photos I bought online and can not remember where :-) The thing I would like to focus on today's styling is a bracelet. Very classic, elegant and chic. Wear it even on a daily basis, because I really like bangle bracelets. I found my bracelet on the LightInTheBox store. Please check the link below! Great quality and important - I do not sensitize my sensitive skin. I invite You to watch the pictures from the sunny May day :-)

trousers - tk maxx
shirt - I don't remember :-)
shoes - stradivarius
handbag - ysl
glasses - michael kors

xoxo Alex

***

Gdy nie wiem co na siebie włożyć, zawsze sięgam po klasykę, czyli połączenie bieli i czerni. Biała bluzka jeszcze nie wyglądała źle zestawiona z czarnymi spodniami :-) Pogoda jest tak zmienna, że nie jestem w stanie za nią nadążyć. To powoduje, że zwyczajnie nie wiem jak się ubrać. W moim przedpokoju stoją zarówno trzewiki, botki jak i trampki. Powoduje to ogromny chaos w mojej garderobie, a co za tym idzie - bałagan :-) białą koszulę ze zdjęć kupiłam przez internet i nie pamiętam gdzie :-) Rzecz, na której chciałabym się skupić w dzisiejszej stylizacji to bransoletka. Bardzo klasyczna, elegancka i szykowna. Nosze ją nawet na codzień, ponieważ bardzo lubię bransoletki typu bangle. Moją znalazłam na stronie sklepu LightInTheBox. Koniecznie sprawdźcie link poniżej! :-) Świetna jakość i co ważne - nie uczula mojej wrażliwej skóry. Zapraszam do oglądania zdjeć ze słonecznego majowego dnia :-)

bransoletka - www.lightinthebox.com
spodnie - tk maxx
koszula - nie pamiętam :-)
buty - stradivarius
torebka - ysl
okulary - michael kors

xoxo Alex